Русский - румынский онлайн словарь на Glosbe, бесплатно. Обзор 51 747 фраз и 1 361 922 воспоминаний перевода.
Русско - Молдо/Румынский словарь. Наберите слово для перевода. На: Молдо/Румынскии. Автор: Чакир М. Заглавие: Русско-молдавский словарь и разговоры на русско-молдавском языке; Место издания: Кишинев. ![]() Русско- молдавский разговорник, Молдавия — Туристер. Ру. Краткий русско- молдавский разговорник — незаменимый помощник для туристов, отдыхающих и путешествующих в Молдавии. В разговорнике перечислены не только элементарные слова и выражения (переведенные «да», «нет», «спасибо», «добрый день» — с произношением на молдавском языке), но и тематическая лексика, специально подобранная для туристов. В частности, пользуясь русско- молдавским разговорником, можно вкратце рассказать о себе, уточнить расположение нужного объекта в городе (вокзала, музея, пляжа, магазина) и спросить, как добраться до него. Также в молдавский разговорник вошли числительные; обиходные выражения для общения в магазинах и на продуктовых рынках; названия фруктов, овощей, блюд местной кухни. Все слова и словосочетания скомпонованы в тематические и ситуативные блоки, чтобы разговорником было удобно пользоваться. Добрый вечер! Бунэ сеара! Доброе утро! Бунэ диминеа'ца! Добрый день! Бунэ зиуа! Здравствуйте! Бунэ зиуа, бунэ сеара, норок! Желаю удачи, счастья! Норок! Привет! Салут! Приветствуем вас! Вэ салутэм! Приветствую вас! Вэ салут! Разрешите приветствовать вас от имени.. Перми'тецимь сэ вэ салут ын нумеле.. Добро пожаловать! Geamuri. Игрушки. Жукэрий/juca`rii. Касса предварительной продажи билетов. Адженцие де вояж/agent,ie de voiaj. Кафе- бар. Сafe- bar. Книжный магазин. Libra`rie. Ковры. Covoare. Кожгалантерея. Marochina`rie. Колбасные изделия. Mezeluri. Комиссионный магазин. Consignat,ie. Кондитерская. Кофетэрие/cofeta`rie. Консервы. Консерве/conserve. Конфеты, кондитерские изделия. Бомбоане, дулчурь/bomboane, dulciuri. Кофе. Кафеа/cafea. Лекарственные растения. Планте медичинале/plante medicinale. Медпункт. Пункт санитар/punct sanitar. Молоко. Лапте/lapte. Молочные продукты. Продусе лактате/produse lactate(brinzeturi)Мясо. Карне/carne. Обмен валюты. Скимб де валутэ/scimb de valuta`Обувная мастерская. Ателиер де ынкэлцэминте/atelier de inca`lt,a`minte. Овощи. Фрукты. Легуме. Фрукте/legume. Fructe. Одежда. Ымбрэкэминте/imbra`ca`minte. Оптика. Океларь/ optica. Ochelari. Остановка автобуса. Стацие де аутобуз/ stat,ie de autobuz. Парикмахерская. Фризерие/frizerie. Пиво. Берэрие/bera`rie. Подарки. Сувениры. Кадоурь. Аминтирь/cadouri. Amintiri. Полуфабрикаты. Семипрепарате/semipreparate. Почта. Почтамт. Пошта. Офичиу поштал/ pos,ta. Продукты пчеловодства. Продусе апиколе/ produse apicole. Птица. Пэсэрь/pa`sa`ri. Ремонт обуви. Чизмэрие/cizma`rie. Ремонт.. Репараций/reparat,ii... Рубашки. Кэмэшь/ca`ma`s,i. Склад. Депозит/depozit. Спортивные товары. Артиколе спортиве/articole sportive. Справочное бюро. Бироу де информаций/ birou de informat,ii. Сумки. Пошете/pos,ete. Табак . Табачные изделия. Тутун. Тутунджерие/ tutun. Телефон- автомат. Telefon public. Ткани. Текстиле. Стофе/textile. Stofe. Трикотаж. Трикотаже/tricotaje. Украшения. Подоабе/podoabe. Универмаг. Magazin universal. Фрукты. Fructe. Хлеб. Пыйне/piine. Хозяйственные товары. Артиколе де менаж/articole de menaj. Художественная галерея. Галерииле де артэ/ galeriile de arta. Художественные ремесленные изделия. Артизанат/ artizanat. Цветы (цветочный магазин)Флорь(флорэрие)/ flori(flora`rie)Часы. Часурь/ ceasuri. Ювелирная мастерская. Джуваерджерие/ djuvaergerie. Пешком по городу. Пе жос прин ораш/ pe jos prin oras,Скажите пожалуйста, как пройти к..? Спунецимь, вэ рог, кум сэ ажундже ла..? За сколько примерно минут можно добраться до..? Ын кыте минуте апроксиматив, се поате ажундже пе жос пынэ ла..? Как лучше пройти? Кум се ажунндже май бине? Садитесь на тролейбус . И поезжайте до.. Луаць сау тролейбузул нумэрул.. Ши мерджемь пынэ ла.. Идите прямо, назад, налево, направо. Мерджець дрепт ынаинте, ыныпой, ла стынга, ла дрепта. Это далеко отсюда? Это недалеко)Есте департе де аич? Ну есте департе)Я очень хочу ознакомится с таким интересным городом. Дореск фоарте мулт сэ куноск ун ораш де интересант. Желаю вам успеха! Вэ дореск сукчес! Спасибо, до свидания, всего хорошего. Вэ мулцумеск, ла реведере, ку бине. Баклажаны. Винете/ vinete. Гогошарь (сорт сладкого перца)Гогошарь/ gogos,ari. Горох. Мазэре/ maza're. Кабачки. Довлечей/ dovlecei. Капуста. Варзэ/ varza'Картофель. Картофь/ cartofi. Кольраби. Гулие, гулий/ gulie, gulii. Лук. Чапэ/ ceapa'Лук- порей. Праз/ praz. Морковь. Морковь/ morcovi. Огурцы. Кастравець/ castravet,i. Перец. Ардей/ ardei. Петрушка. Пэтрунжел/ pa'trunjel. Помидоры. Роший/ ros,ii. Редиска. Ридикь де лунэ/ ridichi- de- luna'Салат зелёный. Салатэ верде/ salata' verde. Свекла. Сфеклэ/ sfecla'Тыква. Довлеак/ dovleac. Укроп. Мэрар/ ма'rar. Фасоль. Фасоль ускатэ/ fasoleuscata'Стручковая фасоль. Фасоле верде/ fasole verde. Хрен. Хреан/ hrean. Чеснок. Устурой/ usturoi. Абрикосы. Каисе/ caise. Айва. Гутуй/ gutui. Апельсины. Портокале/ portocale. Арбузы. Пепень верзь/ pepeni verzi. Бананы. Банане/ banane. Виноград. Поамэ. Вишня. Вишине/ vis,ine. Груши. Пере/ pere. Дыни. Пепень галбень/ pepeni dalbeni. Земляника. Фраджь/ fragi. Изюм. Стафиде / stafide. Клубника. Кэпшунь/ ca'ps,uni. Лимон. Лэмый/ la'mii. Малина. Змеурэ/ zmeura'Орехи. Нучь/ nuci. Персики. Пьерсичь/ piersici. Сливы. Пруне/ prune. Смородина. Коакэзэ/ coaca'ze.
0 Comments
Leave a Reply. |
AuthorWrite something about yourself. No need to be fancy, just an overview. Archives
November 2017
Categories |